Nutzungsbestimmungen

Geltungsbereich

Die nachfolgenden Nutzungsbestimmungen regeln die Nutzung der Website gsundgseid.ch unter der Internetadresse www.gsundgseid.ch (nachfolgend „Webseite“).

Durch den Zugriff auf diese Webseite und deren Nutzung bestätigt der Nutzer bzw. die Nutzerin sein bzw. ihr Einverständnis mit den Nutzungsbestimmungen.

Verantwortliche und Betrieb

Die Webseite wird von der CSS Versicherung AG (die «Verantwortliche») inhaltlich verantwortet. gsundgseid.ch ist eine Initiative der CSS zur Förderung der digitalen Gesundheitskompetenz bei Jugendlichen. Der technische Betrieb und die Verwaltung der Webseite erfolgen durch die Neustadt Agentur AG (die «technische Betreiberin») im Auftrag der CSS Versicherung AG.

CSS Versicherung AG

Tribschenstrasse 21

Postfach 2568

CH-6002 Luzern

Neustadt Agentur AG

Werftestrasse 4

CH-6005 Luzern

info@neustadt.swiss

Zweck

Die Webseite enthält Informationen und Inhalte zum Thema digitale Gesundheitskompetenz und richtet sich an Jugendliche. gsundgseid.ch unterstützt Jugendliche dabei, Gesundheitsinformationen im Internet zu finden, verstehen, einzuordnen und für sich zu nutzen.

Inhalte

Die Webseite umfasst folgende Informationen:

Projektbeschreibung
Themenbeiträge, Artikel und Videos zur digitalen Gesundheits- und Medienkompetenz
Projektbeschreibung und Informationen zur Trägerschaft bzw. zu den Partnerorganisationen
Weiterführende Links und Übersichtslisten zu den einzelnen Themen
Häufige Fragen (FAQ)

Zugang zur Website

Der Zugang zur Website ist kostenlos und ohne Registrierung möglich. Die Verantwortliche bemüht sich um einen möglichst störungsfreien Betrieb, übernimmt jedoch keine Gewähr für die jederzeitige Verfügbarkeit. Sie behält sich vor, das Angebot jederzeit ganz oder teilweise zu ändern, einzuschränken oder einzustellen.

Nutzung durch Minderjährige

Die Webseite richtet sich direkt an Jugendliche. Die Inhalte sind alters- und zielgruppengerecht aufbereitet. Da die Webseite keine Formulare, keine Registrierung und keine direkte Interaktionsmöglichkeit bietet, werden keine personenbezogenen Angaben erhoben. Bei Fragen zum eigenen Gesundheitszustand werden Jugendliche ermutigt, sich an eine erwachsene Vertrauensperson oder eine Fachperson zu wenden.

Gesundheitsbezogene Inhalte

Die auf der Webseite bereitgestellten Informationen zu Gesundheitsthemen dienen ausschliesslich der allgemeinen Information sowie der Vermittlung von digitaler Gesundheits- und Medienkompetenz bei Jugendlichen.

Sie stellen keine medizinische, psychologische oder therapeutische Beratung dar und ersetzen weder eine ärztliche Abklärung noch eine Diagnose, Behandlung oder Beratung durch eine Fachperson. Bei gesundheitlichen Beschwerden oder Fragen zum eigenen Gesundheitszustand ist eine Ärztin oder ein Arzt oder eine andere geeignete Fachperson beizuziehen. Jugendliche werden ermutigt, sich mit solchen Fragen an eine erwachsene Vertrauensperson zu wenden.

Garantie

Die Inhalte der Webseite sind mit der notwendigen Sorgfalt und nach bestem Wissen erstellt und zusammengestellt worden. Sie werden regelmässig überprüft und aktualisiert. Dennoch kann die Verantwortliche keine Garantie übernehmen, dass die vermittelten Informationen fehlerfrei, vollständig oder aktuell sind. Die Nutzung der Inhalte erfolgt auf eigene Verantwortung der Nutzenden.

Haftung

Die Nutzenden verwenden die Inhalte der Webseite auf eigene Gefahr. Die Verantwortliche und die technische Betreiberin schliessen, soweit gesetzlich zulässig, die Haftung für Schäden aller Art aus, die aus der Nutzung der Webseite, der Inhalte, aus der elektronischen Übermittlung von Informationen oder aus technischen Störungen entstehen oder damit zusammenhängen. Dies umfasst insbesondere:

Schäden aus der Anwendung oder Umsetzung von Inhalten
Datenverlust oder Verlust von Inhalten aufgrund technischer Störungen
Vorübergehende oder dauerhafte Nichtverfügbarkeit der Webseite

Es wird explizit darauf hingewiesen, dass publizierte Gesundheitsinformationen nur allgemeine Hinweise enthalten und keinesfalls eine individuelle ärztliche Diagnose, Beratung oder Therapie ersetzen.

Links

Die Webseite kann Links zu externen Webseiten oder Ressourcen enthalten. Diese Verweise werden nicht überprüft und dienen lediglich der Information der Nutzenden. Die Verantwortliche und die technische Betreiberin übernehmen keine Verantwortung für den Inhalt, die Verfügbarkeit oder die Richtigkeit externer Webseiten. Der Zugriff auf und die Nutzung externer Links erfolgt auf eigene Verantwortung der Nutzenden.

Rechte am geistigen Eigentum

Sämtliche Inhalte der Webseite – einschliesslich Texte, Grafiken, Bilder, Videos und sonstige Materialien – sind durch das Urheber- und/oder Markenrecht geschützt. Die Rechte einschliesslich Eigentumsrechte liegen bei der CSS Versicherung AG oder den jeweiligen Rechteinhaberinnen und Rechteinhabern.

Den Nutzenden wird das nicht übertragbare und nicht ausschliessliche Recht eingeräumt, Inhalte der Webseite für den persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch zu nutzen.

Das Herunterladen oder Ausdrucken von Inhalten ist nur im Rahmen dieser Nutzung und unter Beibehaltung aller Hinweise auf rechtliche Schutzrechte zulässig. Jede darüberhinausgehende Nutzung, insbesondere die Vervielfältigung, Verbreitung oder öffentliche Zugänglichmachung von Inhalten ist verboten. Untersagt ist insbesondere:

Die Integration von Inhalten in eigene Werke oder Plattformen;
Die kommerzielle Nutzung von Inhalten jeglicher Art.

Durch das Herunterladen, Ausdrucken oder eine anderweitige Nutzung der Inhalte werden keine weitergehenden Rechte an Inhalten übertragen oder eingeräumt.

Verhaltensregeln

Die Nutzenden verpflichten sich, die Webseite ausschliesslich bestimmungsgemäss zu nutzen. Insbesondere ist es untersagt:

Die Informationen auf der Webseite für rechtswidrige oder missbräuchliche Zwecke zu verwenden
Technische Schutzmechanismen der Webseite zu umgehen oder zu manipulieren
Die Webseite oder ihre Infrastruktur durch automatisierte Zugriffe oder übermässige Nutzung zu beeinträchtigen
Die Verbreitung von Spam, unerwünschter Werbung und schädlicher Links

Die Verantwortliche behält sich das Recht vor, Inhalte zu entfernen.

Folgen von Verstössen

Bei Verstössen gegen diese Nutzungsbestimmungen kann die Verantwortliche insbesondere:

betroffene Inhalte entfernen oder deren Anzeige einschränken;
den Zugriff auf die Webseite technisch unterbinden.

Die Geltendmachung von Schadenersatz sowie zivil- und strafrechtliche Schritte bleiben ausdrücklich vorbehalten.

Nutzende, die schuldhaft gegen diese Nutzungsbestimmungen verstossen, halten die Verantwortliche und die technische Betreiberin von Ansprüchen Dritter schadlos, die aus dem Verstoss entstehen, einschliesslich angemessener Kosten der Rechtsverteidigung.

Verfügbarkeit

Die Verantwortliche und die technische Betreiberin bemühen sich, die Webseite möglichst unterbrechungsfrei zur Verfügung zu stellen. Ein Anspruch auf ununterbrochene Verfügbarkeit besteht jedoch nicht. Insbesondere aufgrund von Wartungsarbeiten, Sicherheitsupdates oder technischen Störungen kann es zu vorübergehenden Einschränkungen der Verfügbarkeit kommen.

Datenschutz

Die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dem Zugriff auf die Webseite und deren Nutzung richtet sich nach der Datenschutzerklärung, die unter Datenschutzerklärung jederzeit abrufbar ist. Die Datenschutzerklärung bildet einen integrierenden Bestandteil dieser Nutzungsbestimmungen.

Verantwortliche für die Datenbearbeitung im Sinne des Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG) ist die CSS Versicherung AG. Die Neustadt Agentur AG bearbeitet Personendaten ausschliesslich im Auftrag und nach Weisung der CSS Versicherung AG.

Salvatorische Klausel

Sollte eine oder mehrere Bestimmungen dieser Nutzungsbestimmungen nichtig oder unwirksam sein oder werden, so soll dies die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berühren. Im Falle der Nichtigkeit oder der Unwirksamkeit einer Bestimmung ist diese durch eine Bestimmung zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Sinn und Zweck der nichtigen oder unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.

Änderungen

Die Verantwortliche ist berechtigt, die Webseite, die Inhalte, Links und diese Nutzungsbestimmungen jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern.

Anwendbares Recht

Unter Vorbehalt abweichender gesetzlich zwingender Vorgaben gilt: Die Nutzungsbedingungen sowie sämtliche Bestandteile unterstehen Schweizer Recht unter Ausschluss des Normen des Kollisionsrecht. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist Luzern.

Kontakt

Bei Fragen zu diesen Nutzungsbestimmungen oder zur Webseite wenden Sie sich bitte an:

CSS Versicherung AG